sobota, 20 listopada 2010

Kompleks Szympansa



Twórcy:
Scenariusz: Richard Marazano
Rysunki: Jean-Michel Ponzio


Swoje palce maczali:
tłumaczenie: Blutengeld
grafa: Tecumseh
korekta: DanY, Missio (t.01)/DanY, Venda (t.02-03)


...BYĆ PRZEDMIOTEM EKSPERYMENTU, KTÓREGO NIE KONTROLUJEMY!
2035... Wiekowa kapsuła spadła do Oceanu Indyjskiego! Gdy dwóch ocalałych zdradza swoją tożsamość, władze uznają ich za śmiertelne zagrożenie...

Po dekadach pesymizmu, ludzkość ponownie spogląda w kosmos!

Helena Freeman ma szansę stać się pierwszą kobietą, która postawi stopę na Marsie...

Jednak teraz musi wybrać pomiędzy miłością córki a marzeniami, i rozpocząć podróż, z której może nie być powrotu...

PODRÓŻ POZA CZAS... DOŚWIADCZENIE... NADZIEJĘ...

9 komentarzy:

  1. Fajna historia, czekam na jej zakończenie.

    OdpowiedzUsuń
  2. Świetna historia, dziękuję za tłumaczenie i czekam na resztę (ale chyba się nie doczekam i szukam angielskiej wersji)

    OdpowiedzUsuń
  3. Tłumaczycie całą trylogię?

    OdpowiedzUsuń
  4. Seria wspaniała. Czy ktoś móglby sprawdzić czy plik 2 tomu nie jest uszkodzony. U mnie nie wczytuje kilku stron.
    Gratuluje i pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  5. Wszystko cacy chodzi. Może transfer tobie przerwało?

    OdpowiedzUsuń
  6. Dzięki, wielkie dzięki. Dlaczego takich serii nie można kupić na rynku polskim...

    OdpowiedzUsuń
  7. Seria jest pierwsza klasa. Poprzednia seria tego autora też była nieźle zakręcona... I faktycznie mogliby to wydać na Polskim rynku w tomie zbiorczym.

    OdpowiedzUsuń
  8. Ciekawa opowieść pierwszorzędne rysunki, choć miałem wrażenie, że kilkanaście stron więcej by serii nie zaszkodziło...
    Dziękuję i pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń