poniedziałek, 14 lipca 2014

Adastra w Afryce



Twórcy:
Scenariusz i rysunki: Barry Windsor-Smith

Swoje palce maczali:
tłumaczenie: Tuco Ramirez
grafa: j13
korekta: j13 & Myga

Opowieść będąca trzecią i ostatnią częścią, znanego także w Polsce za sprawą TM-Semic, komiksu ŻYCIEŚMIERĆ (patrz TM-Semic X-Men 2/93 i 3/93), w którym śledzimy losy Ororo Munroe (Storm) na afrykańskiej pustyni. Wydawcy odmówili opublikowania tego epizodu, ponieważ autor Barry Windsor-Smith nie napisał go pod nadzorem Marvel Comics. Komiks przeleżał więc wiele lat w szufladzie Windsor-Smitha, który ostatecznie przerobił go na opowieść z życia Księżniczki Adastry, a następnie wydał w swym cyklu STORYTELLER.

 

1 komentarz:

  1. Niedawno czytałem na Paradoksie (http://paradoks.net.pl/read/24067) recenzję 'LIFEDEATH" w której wspomniano o tym komiksie, a tu już translacja gotowa, dzięki. :)

    OdpowiedzUsuń