wtorek, 12 lipca 2011

Strażnicy Masery



Twórcy:
Scenariusz i rysunki: Massimiliano Frezzato


Swoje palce maczali:
tłumaczenie: DanY
grafa: Tecumseh
korekta: Julass, Venda

Dawno, dawno temu istniała Wieża. Był to 17 Eiz (rok) Kolonii, lodowa czapa pokrywająca planetę wreszcie stopniała, a cywilizacja kolonistów była u szczytu swoich naukowych i kulturowych osiągnięć... Ten okres został nazwany Erą "Wielkiej Chwały". Nikt nie potrafił przewidzieć nadciągającego kataklizmu... Wtedy w 18 Eizie, Krasnoludy, ciemiężony lud, zbuntowały się przeciw swojemu miejscu na dnie hierarchii społecznej i próbowały wyrzucić ludzi zamieszkujących Wieżę... Krwawa wojna domowa toczyła się przez osiem Eiz, podczas której cały kontakt pomiędzy Wieżą, a społecznościami, które osiedliły się na pobliskich wyspach przestał istnieć. Sześćdziesiąt Eiz minęło od tej pory. Wraz z przemijaniem czasu i śmiercią pierwszych osadników, wiedza i postęp techniczny zostały zniszczone. Dla kilku rozproszonych grup ocalałych, Wieża stała się jedynie legendą z zamierzchłych czasów.

2 komentarze: