piątek, 17 stycznia 2014

Mister Hyde vs Frankenstein



Twórcy:
Scenariusz: Dobbs
Rysunki: Antonio Marinetti
 

Swoje palce maczali:
tłumaczenie: Venda
grafa: Tecumseh
korekta:
DanY, Venda
skrypt: KT

W Europie, w dwóch różnych okresach epoki, dwóch nieodpowiedzialnych naukowców niebezpiecznie zabawia się w Boga. Victor Frankenstein, prześladowany przez życie, stwarza nadludzkiego, nienaturalnego potwora. Potwora, który wie, że jest inny. Dużo później doktor Jekyll wynajduje specyfik, który potrafi oddzielić u człowieka dobro od zła. Co zdarzy się jeśli dobry doktor Jekyll wejdzie w posiadanie ostatnich badań Frankensteina? A jeśli potwór Frankensteina tak naprawdę nie zniknął w lodach Bieguna Północnego? A jeśli...

5 komentarzy:

  1. Podoba mi się pomysł serii Soleli "1800". Swobodne mieszanie ze sobą klasycznych historii grozy. Osobiście czekam na "20 000 Siècles sous les mers" oraz "Grands anciens" (mam słabość do opowieści dziejących się na morzu). Mister Hyde vs Frankenstein niestety prezentuje się średnio, ale wierze ze reszta serii będzie lepsza. Dzięki za tłumaczenie, jak zawsze porządna robota.
    WB

    OdpowiedzUsuń
  2. Zanim mnie pogryzie TECUMSEH :). Oczywiście w komentarzu powyżej powinno być wydawnictwo Soleil.
    WB

    OdpowiedzUsuń
  3. Ja nie gryzę. Zwracam tylko uwagę na poprawną pisownię...

    OdpowiedzUsuń
  4. Dzięki pany :)

    OdpowiedzUsuń