czwartek, 28 czerwca 2012

Celadon Run



Twórcy:
Scenariusz: Erik Arnoux
Rysunki: Frank Brichau


Swoje palce maczali:
tłumaczenie: OldMak (t.02, 04)/Ababol Viejo (t.03)
grafa: Tecumseh
korekta: Julass & Venda (t.02)/Julass & Tytusde2oo (t.03-04)

koordynacja: Dudi

Można mieć fatalną przeszłość, z którą nie można zerwać... Świat tajemnic, zamieszkały przez ludzi o selektywnej pamięci, którzy o was nie zapomną! Są cierpliwi i dysponują nieograniczonymi środkami, żeby zatrzeć najmniejszy ślad ich błędów... Tracy Night Torvill jest jednym z tych śladów! Odtąd jej los jest niekończąca się ucieczką przed siebie... Oczywiście, można zmienić życie, zmienić swoją tożsamość, swój wygląd, zerwać całkowicie z przeszłością... Zwykła kwestia przetrwania! Ale uwaga! Czasami to bardzo ryzykowne narodzić się ponownie w ciele innego człowieka...

9 komentarzy:

  1. Wielkie podziękowania dla tłumaczących i pracujących nad tym komiksem. To w/g numeracji drugi zeszyt z serii, czy orientuje się ktoś gdzie znaleźć pierwszy w polskim języku?

    OdpowiedzUsuń
  2. Hmm... Można znaleźć gdzieś w księgarni, można znaleźć gdzieś w internecie...

    OdpowiedzUsuń
  3. Dziękuję serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  4. Dziękuje wam serdecznie za Celadon. :)

    OdpowiedzUsuń
  5. to już ostatnia część ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. I kolejny komplecik. DZIĘKI.

    OdpowiedzUsuń
  7. No faktycznie, to już komplet. I poznajemy kolejne zakończenie, porzuconej przez rodzime wydawnictwa, wspaniałej serii.
    Wielkie dzięki za Wasz czas i poświęcenie.
    Mroczniak.

    OdpowiedzUsuń
  8. Witam, czy ktoś może podać informację co z tomem I? Bardzo dziękuję za tłumaczenie, pozdrawiam :-).

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. http://www.komiks.gildia.pl/komiksy/celadon_run/1

      Usuń